1.¿El CD viene con un libro o una guía?

Sí. El CD viene con una guía para escuchar /de referencia rápida. Contiene todas las palabras o frases del CD con la pronunciación fonética. La guía se puede utilizar como una guía de audio para seguir mientras escucha el CD o una guía de referencia rápida para usar en el trabajo.

2. ¿Si quiero aprender inglés conversacional este programa es efectivo?

Tenemos un CD de conversación que viene en un paquete solo y nuestro paquete premium (2 CDs) que viene con un CD de una hora de conversación y un CD de una hora con material trabajo-específico.

. 3. ¿Cuál es el formato del CD?

El CD se divide en lecciones de acuerdo a un tema particular. Cada lección está en una pista separada de modo que usted pueda ir directamente a una lección en particular para practicar o repasar.

4. ¿Cuáles son las Características del CD “Inglés en el Trabajo”:

• Conveniente: Los programas de audio son extremadamente convenientes. Los estudiantes pueden escucharlos en el auto de camino al trabajo o al hogar, mientras viajan en el transporte público, en sus computadoras o durante su tiempo libre en cualquier reproductor de CDs.

• Frases Cortas y Sencillas: Muchas personas han pasado incontables horas en un salón de clases tratando de aprender un nuevo idioma, sólo para salir decepcionadas porque pueden conjugar un verbo, pero no pueden formar una frase para comunicarse. Los programas de audio están diseñados para darles a los estudiantes una frase u orden simple y completa que puedan usar para comunicarse.

• Simplicidad: Cuando creamos los programas nos centramos en la comunicación esencial e inmediata. Nosotros limitamos el uso de los tiempos verbales, para no abrumar al alumno. Sabemos que no es necesario hablar de forma gramaticalmente correcta con el fin de ser entendido.

• Repetición: La forma número uno de aprender un idioma es escuchándolo. Después de escuchar una palabra o una frase muchas veces, usted eventualmente la internaliza. Nuestros programas repiten palabras y frases muchas veces. Hacemos esto presentando las palabras y luego construimos frases con esas palabras. Por ejemplo: Yo necesito... I need… Yo necesito ayuda. I need help. Yo necesito su ayuda. I need your help.

• Música: En nuestros programas integramos música en español adaptada a las situaciones porque los estudios demuestran que la música mejora el proceso de aprendizaje. Nosotros sabemos que esto no sólo ayudará a nuestros estudiantes a internalizar el idioma, ¡sino que hará que sea más divertido y entretenido!

• Guía de Referencia Rápida: Hemos incluido una guía de referencia rápida con más de 400 palabras y frases trabajo-específicas con pronunciaciones fonéticas. La guía se puede utilizar para ir siguiendo el CD que escucha con las palabras escritas, estudiarlas para aprender más vocabulario trabajo-específico y/o utilizar como una referencia rápida en el trabajo.

5. ¿Cuáles son las Características del DVD “Inglés en el Trabajo”

6. ¿Cuál es la mejor manera de aprender un segundo idioma?

Básicamente, según nuestra experiencia lingüística hay dos maneras: entrada y salida. “Entrada” es lo que nosotros “recibimos”. Por ejemplo al leer y escuchar. “Salida” es lo que nosotros “sacamos”. Por ejemplo al hablar y escribir. Entrar es la forma más eficaz para aprender (internalizar) un nuevo idioma. La clave es escuchar y leer todo lo posible en la lengua ‘blanco’.

7. ¿Cuál es la mejor manera de aprender con el programa de audio “Inglés en el Trabajo”?

Lo mejor es escuchar durante un corto período de tiempo todos los días. Sugerimos 15-20 minutos o una lección por día. Continúe escuchando la misma sección hasta que la domine y luego pase a la siguiente. Tendrá que escuchar muchas veces con el fin de internalizar el nuevo idioma. Si tiene oportunidad, le sugerimos seguirlo junto con la guía del audio. De esta forma usted estará “entrando” el lenguaje mientras escucha y lee.

8. ¿Por qué el programa de audio “Inglés en el Trabajo” es fácil y efectivo?

* En el CD hay un hablante nativo y uno no nativo. Los estudiantes de idioma principiantes encuentran útil escuchar la pronunciación de un hablante no nativo, mientras también escuchan la pronunciación de un hablante nativo.

* Los programas están establecidos por temas o lecciones. Cada lección está en una pista separada. Esto le permite saltar directamente a la lección que quiere practicar o repasar.

* Hay mucha repetición y progresión a través del programa, por ejemplo, Reporte... (Report...) Reporte los accidentes... (Report accidents...) Repórteme los accidentes. (Report accidents to me.) Esto le permite escuchar las mismas palabras y frases muchas veces.

* Siempre que sea posible se utiliza lenguaje sencillo y cognados (palabras que se ven y suenan de manera similar en inglés y español).

* Hay música adaptada a las situaciones sonando suavemente de fondo durante el programa. Además de agregar placer a la experiencia de aprender un idioma, los estudios demuestran que la música mejora el proceso de aprendizaje.

9. ¿Cómo puedo realizar un pedido?

Puede adquirir los programas en muchas librerías y tiendas minoristas de todo el mundo o, simplemente, elegir alguno de los enlaces de nuestros socios de distribución para comprarlos inmediatamente online.

Nuestro distribuidor mayorista internacional es NBN Books. Usted puede contactarlo al: TELÉFONO: 800.462.6420 FAX: 800.338.4550
custserv@nbnbooks.com página web: www.nbnbooks.com

10. ¿Por qué es Importante para los Hispano Parlantes Aprender Inglés para su Trabajo?

• Lista de Beneficios: para obtener un puesto de trabajo, para mejorar la comunicación en su actual trabajo, para aumentar las oportunidades de ascender, para encontrar un mejor trabajo, para hacerse indispensable en el trabajo.

• Mientras la población hispana va en aumento, la barrera idiomática está dejando atrás a muchos miembros de la comunidad. Los estudios recientes han encontrado que el limitado dominio del inglés de la población, especialmente de los hispanos, retarda los ingresos, las oportunidades de empleo y las oportunidades de educación y salud.

• Debido al reciente aumento del número de solicitantes, “... los empleadores pueden ser más selectivos y exigen inglés de nivel superior.” Working for America Institute

• “Al mirar los avisos clasificados para encontrar un trabajo, la mayoría de los hispanos se enfrentarán con esta frase ‘debe hablar inglés’.” The Center for Law and Social Policy

• De acuerdo con una encuesta realizada por Pew Hispanic Center, el 91% de los inmigrantes hispanos sienten que es importante o muy importante aprender inglés.

• ¿Por qué los hispanos creen que el inglés es importante? Al igual que cualquier otro grupo de inmigrantes, los hispanos vienen a los Estados Unidos buscando una vida mejor. Ellos se dan cuenta de que saber inglés significa oportunidades porque el inglés es el idioma dominante en los Estados Unidos, independientemente de que área estemos hablando. HispanicVista.com.